男孩和女孩因意外交换了灵魂的旧桥段,情节本身并没有什么出奇。
但女主角莲佛美沙子演绎相当好,前半部分令我多次失笑。
然而实际上,男女主角对对方演绎的“原版”缺乏观察,尤其男主演,他演的男身“一美”不过是娘娘腔的男孩子罢了。
莲佛自弹自唱的部分非常精彩,那种随意清涩的声音,个人觉得比原词曲作者的片尾曲演绎更美。
可惜经纪人公司不允许推出单曲。
另外长野的外景真美,有些日本电影光凭这些美丽的风光,已经值得看了。
基调很平淡的一部影片没有起伏的情节充满整部影片的是一种淡淡的忧伤让人体会到一种很纯粹的情感正是这种情感吸引观众往下看跟着男女主人公沉浸在一种淡淡的忧伤中插曲也很不错音乐感觉特别的真实,悠扬的人声,透着些许哀伤和影片的基调完美的映衬
无论从构图 还是情节推进 我都很喜欢 只是在后半段,四人恋爱关系的转变,有点不甚明了.二十四岁以来好久都没看这种青春电影了,偶不经然的看到这部,也觉还是有小小的感动。
本文仅以最“和谐”的方式,向人来解释为什么我们可爱的VeryCD会把这部电影禁掉。
《转校生:再见了,亲爱的》这是一部像老电影致敬的重拍。
性别转换虽然已经不再是新鲜事情了,但是由于是在日本这么一个特殊的国家,《转校生》让我们看到了日本社会的性别歧视问题。
海报就很特别,男女使用了一种完全相反的姿势——男主角用了女士坐姿,女主角用了男士坐姿。
看看在性别转换之后,双方的家庭都有什么反应吧。
男方:男方的母亲对于儿子的变化感到非常的满意。
一个能够为离异母亲做饭的儿子,一个打电话、上厕所都要先请示的儿子,一个母亲不同意不看电视的儿子。
女方:吃饭前要给每个人盛饭,上厕所的时间不能太长,要接所有电话,要帮助做饭和洗碗,要等家里所有的人看完电视后才能看电视,吃饭时不能太快、太猛。
应该说,影片对于男女社会地位的不同有着很深刻的反映,但却没能摆脱日本人固有的意识形态,这一点在影片的结尾表现的很明显。
其实,进入泉水就能变换性别,应该是所有观众都能想到的。
也应该是是个人都能想到的,不过电影刻意的安排男女主角在影片的最后——女主角即将离开的时刻,双双再次坠入湖水,以至于双方性别再次交换,回到了正常形态。
但是,女主角的身体即将灭亡的事实是不可更改的。
也就是说,本来应该是女主角的身体和男主角的灵魂死去,结果死去的就变成了女主角的身体和女主角的灵魂。
如果就是灵魂与身体的差异,这样比较拧巴的离开,这样的结果还是挺有新意的。
但是,就像之前说的,影片没有突破日本固有的意识形态。
男尊女卑的观念并不会改变。
所以,死去的一定会是女主角,而且一定是身体与精神双重的灭亡!
(这想法有点邪恶)电影的结尾有点恶心,似乎是要给人一种珍爱生命、一个人为两个人活的感觉,但却完全没有给我这样的想法。
不过影片的音乐倒是很值得肯定,空灵、悠远,很符合冰冷的泉水的感觉。
以上文章,纯属幽默,仅供娱乐。
和《情书》一样带劲。
可惜了,这明显是给中学生看的,做为一个大龄青年,看的时候总感到有点不对味。
唉。。。
老啦。。。
日本似乎特别多插班生故事,他们叫插班生做“转校生”。
大林宣彦在廿多年前就打正旗号拍过一部《转校生》,而且在去年年近七十高龄再次将此片翻拍(转校生 -さよなら あなた/Switching - Goodbye Me)。
我只看过新版本电影,看完才发现自己年青时竟然有读过山中恒的原着《我是她,她是我》(见图:博益绝版译本)。
小说不是一般的插班故事,男女主角齐藤一夫与齐藤一美是幼稚园同学,姓名只差一个字,但并无亲属关系。
他们后来分开了,之后又因为一美插班而重遇。
故事的转捩点是一次意外,一夫与一美的身体交换了,笑与泪从而产生。
原着是部少年读物,男女因为互换了身体,认识到彼此的不同。
女生会知道男生的阳具会变大,男生明白到女生每月总有几天不适。
还未掉换身体时,一夫很讨厌一美这个直肠直肚的儿时玩伴,一心要跟她断绝旧情,因此就去掀起她的裙子,希望跟她翻脸,结果一美满不在乎。
一夫奇怪一美为何不感到害羞,一美说: “想看人家内裤的人才应该感到羞耻呢。
”作者以故事向少年读者作性教育,比老师家长教会的说教版本强得多。
电影版保留了骨干和部分桥段,却作出了颇大的改动,这次一夫才是转校生,重遇由小六改成中三,故事也由身体着眼的性教育,改成从心出发的爱的教育。
最大的改动是后来一美的身体得了绝症。
当两人只有一个身躯能活下去时,彼此都希望对方能继续活下,而自己留在要患病的躯壳中,电影有个凄美的结局,有首动人的主题曲(见下文)。
大林宣彦是青春片大师,发掘过不少偶像女星,旧版《转校生》的一美,正是《海鸥食堂》和《眼镜》的女主角小林聪美。
导演看来是个心不老的顽童,新版《转校生》所有镜头都是斜放的,没有一个水平画面。
他又让男女主角各自有原来的男女朋友,最妙是戏中的大人都不知道他们的身体掉换了,彼此的情人却心明如镜,一眼就察觉到自己所爱的不在原来的躯壳,而且完全接受这个荒诞的事实。
原文刊于2008/12/14明报星期日生活。
因为《你的名字》这部我没看,但是同样的身体互换题材,转校生是我印象最深刻的电影,所以百转千回我终于找到了资源,今天重新完整地回顾了一遍!
感谢豆瓣小伙伴的帮助!
电影讲述啦 一夫和一美 这对青梅竹马的小朋友重新相聚,然后一不小心身体互换,发生的各种开心不开心的故事!
看电影的过程,有很多吐槽的点1.编剧,你的天马行空的想象能力确实很棒,各种台词,例如 你是在欺负我的奶子吗?
很能扯的情节 遇到人贩子杂技团!
不过,胜在搞笑!
虽然无厘头,还是值得原谅!
很欢乐!
2演技有待提升,不知道看过的小伙伴是不是和我一样,男主和女主身体转换以后,感觉男生要演女孩子太用力,反而扭曲了原来女生的性格特点,始终觉得男生演技上面刻意不够自然,倒是女孩子把握特别好!
但是08年这部电影我看的时候,只记得一丢丢笑点,然后后面一美生病的时候就全程哭,停不下来!
真的不懂,当时的我为什么哭!
今天重新看,还是在一夫和他妈妈在病房重遇的时候哭了!
你爱的人总能认出你的内心,我想是这样的!
一夫和一美确实相爱,一美和弘也是曾经相爱,还有明美和一夫曾经也是如此记忆鲜明地存在对方的记忆不会改变,只是时间在变,人和人在变!
我曾经爱你,我现在爱她!
爱的人会变会离开,然后你依旧得活着!
结局还是悲伤的,一夫最终没有替代一美离开,拿起背包开始一个人行走天涯!
刚开始我也不知道情节会如何,没想到因为灵魂的对调,故事就此就拉开转校生的重点部份了,可惜只看了一小时,还有一半就要今天继续了,感觉不错,挺喜欢那个小女生的,演的不错,那个男生演的就有点菜了,感觉傻的很。
是一部暮年节奏和视角的青春片。
不把这片当青春片会好些。
好似末段的流水,波澜不惊,却蕴含着浓浓的爱意。
中学生齐藤一夫跟随离婚的妈妈回到家乡,进入青梅竹马的朋友齐藤一美的学校。
一美带一夫去喝神社的泉水,两人失足落水,互换了身体,从此被迫用对方的身份开始新生活。
不但要适应新的家庭环境,还要适应异性的生理差异。
其中有很多令人忍俊不禁的桥段,但少年人纯真的特质使这些笑料逃脱了低级趣味,充满阳光般的童趣。
故事先是一路轻快活泼,到一美被查出患上不治之症,气氛变得不那么轻松。
双方家长都因为先前的误会,阻挠孩子见面,这对少年男女面临了人生的重大难题。
所幸的是,一美的眼镜男友伸出援手,使在一美体内的一夫得以同母亲和女朋友见面。
当一夫的妈妈莫名其妙地被找来探望病床上的“一美”,“一美”内心怀着不能同妈妈相认的遗憾和依依惜之情,却表现得很从容,很坚强,让观者不能不为之动容。
面对着为一美承担病痛和死亡这个沉重现实,一夫表现出男子汉的豁达和大度。
在一美的眼镜男友和一夫的钢琴女友的帮助下,“一夫”带着“一美”深夜逃出医院,开始了属于两人的旅行。
他们在树林里遇到好心的戏班子,搭着顺风车去了温泉旅馆。
那一夜,两人仿佛再也迎接不了朝阳般的恐惧,紧紧拥抱,用纯真的方式向自己的身体告别。
第二天一早,“一夫”带着“一美”偷偷离开,没想到戏班子温柔地目送他们。
在路上,他们还遇到了两个热心的帅姐姐,开车送他们去当初变身的那个神社。
在泉水边,一夫鼓励一美坚强地活下去,并且对她说,“为了你我才活着。
”一美把希望寄托在泉水上,希望一夫喝了以后能痊愈。
两人一起接水,再次失足落水。
一夫和一美又回到了各自的身体里,激动万分。
但这也意味着,真正的一美,生命即将走向尽头。
一美向一夫热烈地表白,心甘情愿地对他说,“为了你我可以死。
”一美在一夫的陪伴下,唱起在年级旅行时活在她体内的一夫创作的歌,《さようならあなた》(再见了,亲爱的)。
如今的一夫和一美,已经不分彼此。
一美就这样平静地离去了,而一夫告别了自己的青春,以成年人的身份开始新的人生旅途。
男女身体互换的题材屡见不鲜,但是这部片子依然拍得招人爱。
跟日剧《父女7日变》比起来,人们更愿意看两个15岁的少年人互换吧!
纯爱题材的电影近年层出不穷,但《再见亲爱的》比《恋空》那种矫柔造作的"纯爱片"胜了太多。
《恋空》只是堆砌唯美零件的空中楼阁,而《再见亲爱的》虽然故事情节虚幻,却稳稳地抓住了真实的人性。
再次赞叹日本人歌颂青春的功力,看似轻描淡写,实则入木三分。
与太过关注现实的中国人不同,与喜欢走悲愤极端路线的韩国人不同,本片不时穿插独特的日式幽默,展现出日本人的超脱和达观。
面对死亡,哀而不伤,这是对生命另一种方式的热爱。
写到这里,忍不住赞一句,格好いいね(真帅!
)在一美身体里勇于赴死的一夫,格好いいね专程为一夫而来笑着为他送别的钢琴女友,格好いいね好客的歌舞伎戏班子,格好いいね送了一美和一夫一程的两个帅姐姐,格好いいね片子的末尾,一美的墓地孤零零地伫立在郊外,如果放在港片里绝对惊悚,而后她的灵魂还从墓里出来,跟随着一夫,简直可以拍《阴阳路》了。
但是环境移到日本,这一切都如此自然写意。
虽然日本的鬼片是全世界有名的,但实际上日本人对于死亡的理解和我们不同。
日本的墓地,是生者和死者和谐供处之地,这一点我深切地亲身体验过。
本片取景于秋天的长野县,镜头中到处都是和式的迷人风光民俗。
主题歌也悠扬动听。
如果打星的话,可以打四星。
少掉的那一颗,是因为不大满意一夫那角色。。。
原本一美性格就是活泼的假小子,可是到了一夫身体里却变成扭扭捏捏的窝囊废。
总觉得选一夫的扮演者应该选个长相更精神的吧!
但我也想不出谁演更合适,对年幼一代男优不了解。
= =我不颁发那颗星是因为我喜欢美形男,从导演方面来考虑,这片子的主角是佛沙美莲子,她的外形和气质具备了少女的清秀和少年的英气,这时候找个憨厚温吞长相的对手才不会削弱她的光芒。
如果找个像三浦春马那样的,完全不搭。。。
正因为一夫的光芒很弱,一美才被凸显了。
佛沙的表演很值得嘉奖,整部片子看下来,我几乎真的把她当成一个拥有少女般清秀容颜的少年,而对她深深迷恋了。
PS:总觉得她跟年轻时的广末凉子气质有些接近。
@_@从墓里走出来歌唱的那段镜头太抒情了,恢复成身心统一的女孩子,一美真萌最后一幕,也就是本片的中心思想。
让我想起自己站在hidesama墓前的一幕。
青春虽然结束了,但关于青春的故事,永远也说不完。
格好いいね青春!
这是我看过的最狗血的男女灵魂互换的电影,导演还想拍出一种唯美的感觉,可是确实污了,女主真漂亮。
莲佛好美啊,后半段有点不知所云,不如原版天真烂漫的处理
这姑娘演的真好
明快的节奏,流畅的对白,丰满的昏黄的胶片,悠扬动人的歌声,即使是看悲剧,心中还是充盈着幸福的感觉。
随意地下了 还挺好看 小姑娘演得很不错
さようならあなた
配乐很不错。
"大林宣彥"親自重拍的新版與他在八十年代執導的版本可說是完全不同, 這部2007新版是一部歌頌生命的青春片 ~ !
开头很搞笑呢~一美的歌童声版很好听呢
啊拉~ 豆瓣的评价一般嘛,个人认为是很好的电影,一个近七十岁的老导演拍的青春片啊,一定是想给年轻人传达点什么吧。虽然几个小演员无论是长相或演技都没什么特别突出的,但这反倒成了电影风格的一部分。呃。。。我现在暂时说不清楚这片子好在哪里,不过我很庆幸自己没有错过这样一部作品。
再见,我。
除了音乐没什么可取之处
为何镜头都是歪的
诡异。。。
狗续貂尾之作
前期文艺轻喜剧 从女主的身体生病 变文艺轻悲剧,倾斜的镜头 唯美的画面,在一夫以一美的身体完成告别后 一切又回到正常 永远停在少女时代的一美,女主很漂亮。最有意思的是 看先出两人互换的不是两人的家人 而是两人的前男女朋友
什么什么 故事的悲剧点在最后的字幕?!
其实是不错的,虽然在某些方面有些俗,之外就是主题曲很好听。
我还健康地活着
82年版本太粗糙太聒噪,我反倒喜欢07年版。我相信大家都注意到了,影片最大的缺陷就是一美的人设前后不一致,交换身体之前,一美是大大咧咧的、性格外向的阳光少女,交换身体之后,就显得忸怩还每日哭哭啼啼的,完全不像是一个人。如果不是剧本编排有问题的话就是演员演法有问题。莲佛美沙子,无论是演一美还是演交换身体之后的一夫,都略显张扬,但她的美貌和气质让人忘了这一切。山下康介为本片所作的配乐与寺尾纱穗演唱的主题曲都非常好听。