如果我没有来赴约,如果我从此消失.... 长长的思念 终于断了线 回忆在蔓延 侵蚀谁的脸 谜样的开始,神秘魅惑剧情把我一点点带进他们的世界。
两年前...两年后...两年前...两年后......一点点触碰到那隐秘的真相... 以为就是一出希区柯克演式的悬念片,其实故事很简单,A女喜欢B男,B男喜欢C女,在我们的生活中很普遍。
如果不是艾丽斯暗恋马修,那么她也不会特意将那卷录影带送到马修的店里修理; 如果不是艾丽斯把那卷录影带拿去修理,马修就不会对录影带里的丽萨一见钟情; 暗恋马修许久的艾丽斯就不会一直痛苦折磨自己和离析这对恋人。
两个相爱的人(马修和丽萨)历经两年的痛苦煎熬,忍受离别的悲伤,以为被对方抛弃,结果一切只是个骗局,但我不愿解读是骗局,因为我分明看到艾丽斯努力隐藏情感的眼神是那么痴迷。
那是你我都曾有过的眼神。
是什么力量,让艾丽斯选择了为爱痴逛,选择自导自演一场悲剧的情戏,选择谢幕后在化妆室一个人掉眼泪。
这是怎样的一种自己也无法控制的crazy. 那不甘放弃,追逐幸福的力量,在我闭上眼睛时,发现如此熟悉和后怕。
难忘马修追丽萨到她跳舞的地方,那一段梦幻式的音乐下,他看着她释放舞蹈的眼神。
难忘在这个冬夜里看到发生在冬天的凄美故事,吐着白雾的对白,有一种淡淡的温柔。
当模糊的真相渐渐清晰,时间的交错有了终点,我却遗憾这是个大团圆的结局,让故事停止在艾丽斯在演沙翁剧后,用内心对白和眼泪洗掉妆容后的艾丽斯很动人。
然后我会对你说,爱情还是淡淡的好。
从马修(乔什·哈奈特)看到莉萨(戴安·可鲁格)那一刻开始,任何事情都没有意义了。
在芝加哥工作的马修,偶然从商店橱窗外看到路过的莉萨,立刻就被吸引住了。
他追逐着她,制造他们的相遇,而且很快两个人便坠入爱河。
每件事看起来都那么完美,直到有一天她突然消失得无影无踪。
两年以后,伤心欲绝的马修好不容易有了自己的新生活,但是记忆里的痛和没有答案的失去一直折磨着他。
在酒吧里匆匆一瞥仿佛又看到了那个熟悉的身影……然而亦真亦幻,此时已经有了未婚妻的马修,再次迷失在记忆中。
他寻求好朋友的帮助,寻找那个看起来非常像莉萨的女子,马修的调查并非一无所获,但每一次发现便意味着更多的欺骗,他在不知不觉中陷得更深。
本片是法国影片《非常公寓》的英文翻拍版。
原片曾于1996年获得英国学院奖和英国独立影片奖的最佳外语片。
当你一见钟情的爱上一个人,而这个人和你的好友一见钟情坠入爱河,你会怎么做?
而恰好你的好友由于特殊原因急于离开想让你转交一封信呢?
如果你阻碍了他们,而且时间是两年,两年间所有人都以为自己已经遗忘,可是偶然的情况下,他们却开始重拾回忆,你又会如何?
当看到20分钟的时候,我还被头绪弄得一团糟,没有一点线索,到处是伏笔、回忆,等看到一大半线索才渐渐浮出水面,导演真的欠揍,始终吊着胃口,不过,不愧是一部非常棒的影片。
当看到最后,为他们终于重逢而欣慰的时候,想起制造这些麻烦的人,她有罪吗?
爱会让人发疯,爱会让人心碎,爱是那么自私,一切那样自然的发生,不知道有多少这样的误会拆散一对对恋人,爱,有时候需要坚持,再坚持一下,你就会得到。
这本美国影片《迷情公寓》,是法国版《非常公寓》的翻拍,演员扮相比法文版的精彩,结局也明朗化了,不像法国版的人半被命运、半被人为捉弄,阴差阳错的与真爱错失,抱憾至终。
相比于法国人的暧昧,美国人明朗得多,敢于把问题挑明,说清楚,敢于承担责任。
而法国人则沉浸在自我中心的自恋自艾中,为自己的行为做辩护,而不惜踩踏他人——能旁观的只有观众,却不是当事人——所有的当事人好像是被命运的手在摆布一样,唯一清醒的是观众的全知视角,这是导演给予观众的类似于神的视角。
但在美国版里,导演也给角色以省察和改过的机会,其实,人性都有弱点,但都该有机会扳回迷局,进入清朗之境。
从角色的拨雾见天的选择中,作为观众的我们在感情上不是可以少点暧昧缠绕,多点明朗吗?
迷情公寓,据说是翻拍的96年的法版。
改了结局,嗯,要去回看一下原版。
男主渣男。
有未婚妻,疑似看见ex,然后跟莫名遇见的女人上床。
最后还要摆出此情至死不渝的样子和未婚妻再见,重投ex怀抱。
最可怜就是他未婚妻了。
哎,连女配都不是,只能领了盒饭退场了。
好吧,他们因为误会分开,彼此深爱对方。
一切都是Alex的错。
Alex演的不错,绝望又痴迷的单恋。
01 Maybe Tomorrow Stereophonics 4:33 02 Everybody Is Someone Lifehouse 4:22 (X)03 A Movie script Ending Death Cab For Cutie 4:28 04 How to Be Dead Snow Patrol 3:23 05 Lover's Spit Broken Social Scene 6:06 06 Retour a Vega Stills 2:56 07 Flowers in December Mazzy Star 5:05 08 When the Day Is Done Legends 2:27 09 When I Goosestep Shins 2:25 10 Lighttch Jaime Wyatt 3:58 11 These Days Mates Of State 3:32 12 All I Do +,- 2:35 13 We Have a Map of the Piano Mum 5:20 14 Against All Odds (Take a Look at Me Now) Postal Service 4:21 15 Strange & Beautiful (I'll Put a Spell on You) Aqualung 3:50 16 I Know You Are But What Am I Mogwai 5:17 17 The Scientist Coldplay 5:07
还记得第一次看法国版的L'appartement,是很久以前在CCTV-6的《佳片有约》,韵味十足的monica,粗狂的诗人vicent,还有那个从中作梗的娃娃脸。
此后便纠结在那错落无致没有句点的爱情上。
来来回回反反复复。
因为有一段时间迷上了Josh Hartnett,对Diane的优雅又是从一而终的仰视,Wicker Park便成了期待已久的片子。
但初步浏览时发现其实只是从法国版翻拍而来,那个落空,那个失望——断定其绝对不可能比法国版拍得更折磨人,便暂且搁浅。
直至今日观影,才找回另一种释怀——非文艺的期待,纯生活的希望。
当Coldplay轻吟着"let's go back to the start",Lisa与Matthew经历辗转跪坐相拥之时,所谓有情人终成眷属,Hollywood为你提供踏遍铁屑无觅处功夫不负有心人的幸福与安慰。
但作为翻拍,并且是改版,漏洞自然是少不了的。
最明显的就是,法国版中Lisa的未婚夫Daniel在整个剧情发展中发挥着某些决定性且贯穿始终的作用。
但由于美国版结局并不存在最后Lisa死于Daniel扭曲的激情之情节,Daniel的存在便显得只拥有相对不充分的合理性与连贯性。
P.S. Josh开场穿着黑色风衣真像个牧师...“为什么当摄影师”的独白很大爱:Things don't have to be extraodinary to be beautiful. The ordinary could be just as beautiful.
叙事结构很老套,传统。
几乎不需要和外界交流,没涉及到社会历史变化,通过不断闪现他们的记忆片段来补充解释当下情节。
丽莎因为爱马修,所以把摄像机送到他的店里维修,也因此让马修见到摄像机里丽莎的录像,因此爱上了丽莎,也就是爱丽丝是间接促进他们相爱的红娘。
后来爱丽丝又撒谎,在丽莎面前抹黑马修,以及私藏信件,造成二人的分手。
他们相逢,也是丽莎和马修约到了同一家店。
在那里,这对有情人又相逢,但丽莎没有见到马修,只是马修见到丽莎,然后疯狂追求,追到了丽莎的酒店。
(不知道是不是爱丽丝使用计策,让丽莎离开,自己则谎称是丽莎。
)因为聚集在一个地方,又因为丽莎的原因,马修和爱丽丝春宵一度。
马修打算离开,不知道怎么就意识到爱丽丝有问题,拿鞋子试探,从而确定了自己的猜测。
其中最值得关注的角色是女二,因为她不是个彻头彻底的坏人,她心肠不是硬如铁石,不是个无恶不作的那种坏女人形象。
相反做错事的她非常心虚,而且她在整个过程中患得患失,最后也是在她的提醒下,男主和女主重逢。
她最后和男主见面,说:我一点也不后悔。
让人印象深刻,也加剧了我们对她的同情。
其次,我们也必须认识到这个故事在很大程度上是由女二推动的,所以我们在理解这份复杂的爱情时不免会受到她的看法的影响。
但理性分析,就算没有女二的修相机,男女主就不会遇到就不会相爱吗?
所以这份破坏爱情的邪恶我们不能对此保留太多的同情,因为她的偏执完全是过分放大了自己的作用
比较喜欢法国版的非常公寓,是由莫尼卡·贝鲁奇和樊尚·卡塞尔主演的。
初看的时候很迷惑、混乱,看第二遍才看明白,不过真的是很棒的影片。
没有电脑特技,没有噱头,依靠导演独特的拍摄技巧,错综复杂的情节,加上大量的时空交错。
也许是认为浪漫的爱情更适合于法国,欧式建筑的背景更具有魅力,所以我认为法国版的更好看些。
随便说两句。
看过这部片子,不禁想起了某导演,好像是张艺谋说的一句话:电影就是一个梦。
所以,生活不像电影那般多机缘和巧合。
不是每个人都会找到那所谓的另一半。
或许谈过很多次恋爱,却还没有一个想要一直寻找,寻找,想要寻找到的人。
爱情是个奢侈品,有时候也许真的是的。
也从片子里,又一次深觉男人跟女人的差别。
真是地球上迥异的两种生物。
男人:会向生活妥协。
或者说,理智的知道,该怎样继续现有的生活。
虽然心底不是真正如此向往。
却会在表面上很好地将生活“演”下去。
如片里,如果莉萨不再出现在马修的生活中,他就将事业爱情兼得的继续他的前途无限的生活。
虽然他心底有爱的人。
但只要结婚了,相信他这样的好男人,也会将责任进行到底;男人,爱和性也是分开的。
纵使他在知道,一直在跟踪的莉萨不是他要找的人之后,濒临绝望了。
但在假莉萨勾引他之后,也不拒绝,发生了一次关系。
女人:就是很痴情咯。
假莉萨说明一切了。
而且女人之间的勾心斗角,真的是看不太懂的。
为了自己要的,可以牺牲友情。
虽然最后因为良心过不去,还是坦白了真相。
结尾他们相遇的时候,莉萨的表情一点没有惊喜,历经艰辛终于得到的那种表情,有点小失望。
coldplay的那首歌收尾收的心情很惆怅哈哈。
翻拍自法国电影《公寓》
情节非常有意思
给这片子4星以上的都是病人啊病人啊病人啊~完美结局你妹啊~一个入室色情狂NTR一个人妻然后被甩了又搞了两个女人最后被人妻捡回去了而已啊。不就是男人帅就可以当言情剧了啊。
串味啦。。去看法国原版吧
很多事情只能发生在即时通讯并不普及的年代,有不方便的一面,但也有浪漫的一面。
男主角长得真是丑的一逼。 两个美女给一星 片尾给一星..
看到Alex操到Matthew感到一絲安慰
翻拍是渣,结尾改烂了。
男女猪脚真冤。。
史上最纠结的爱情片,看的人想冲进去把女二号揪出来
无聊的闹剧...
我的妈呀,失控成这个样子还能有这么高的评分,豆瓣难道又把这当成诺兰式烧脑片了?
终于有时间观摩此部翻拍剧,翻拍肘是翻拍啊,除了男主和OST之外无亮点无悬念,大致是原剧女主Monica Bellucci太过让人无法忘怀了,留待之后回看原剧第三遍
女主皮肤不错
猪脚们完全不在状态
穿插的手法真不错
什么破玩意
烂
JH台词念得也太不清楚了
太做作。情節設計太離譜。