忍法的世界电影《甲贺忍法帖》改编自作家山田风太郎的同名小说,原著创作于1958年。
山田风太郎掀起了上个世纪日本忍术文学风潮,一生创造出250余种忍法,其忍法帖系列著作对日后的日本动漫界造成非常巨大的影响《甲贺忍法帖》的漫画版由濑川雅树创作,于2003年出版。
2005年4月,动画版面世,同年9月电影版上映。
电影的原名叫《SHINOBI—HEART UNDER BLADE》,直译为《忍—刀锋下的心》,中文遵从原著,翻译为《甲贺忍法帖》。
电影截图——甲贺与伊贺的不战盟约故事的背景是:1614年,终结了战乱时代的德川家康在观看了两大忍者流派发祥地,甲贺卍谷和伊贺锷隐的战斗忍术后,决定解除前代服部半藏所定下的不战盟约,令两忍村各选五名顶尖忍者进行对决,以结果决定三代将军的继承人。
对于彼此仇恨、斗争了数百年的两个忍村来说,这是场赌上名声与荣誉的生死之战,而战争背后却蕴藏着巨大的阴谋。
笔者结合电影与动漫的故事,从四位角色的角度来阐述我对这个故事的理解。
四位忍者传统忍者筑摩小四郎。
甲贺弹正曾说:忍者是武器,如果没人愿意用的话,我们根本没有存在的意义。
小四郎是贯彻了这一宗旨的忍者,他身体里流淌着战斗的血液,他是一个没有情感的战争机器,生命中只有战斗。
这是电影关于忍者的设定。
相较动漫,电影做了简化,使小四郎这个角色成了一个符号,他代表了传统忍者的实力和生存状况。
电影限于篇幅,对配角的描写往往一带而过。
动漫故事中的小四郎是一个有情感,有畏惧的“人”,他的心底里深深爱慕着女主瓏。
人性是忍者最不需要的,但却是人最重要的内核。
电影截图——筑摩小四郎助战夜叉丸至毒之女阳炎。
电影中共出现了四位女忍者:善良、坚韧的瓏,可爱的萤火,老迈的幻和性感、深情的阳炎。
她们分别代表了四种女性。
日本女演员黑谷友香完美诠释了阳炎这一角色,她在电影中的出场惊艳了笔者,她将阳炎身上致命的吸引力和悲伤的底色演绎的淋漓尽致。
电影截图——阳炎女忍者的命运通常十分凄惨,在任务中她们要以色诱敌,甚至不惜出卖肉身。
从小食毒,以吻毒杀敌的阳炎更是其中翘楚,她无数次的委身于男人只是为了作为忍者的职责,而她却无法亲吻他自己深爱之人,这是一个诅咒。
阳炎的情感是那么的炙热,面对宿命,她是多么想与深爱之人共赴黄泉。
阳炎死前最后一个镜头十分唯美,几片落叶在身边飞舞,她眼含热泪的看着自己心爱的人,她的眼中有埋怨、有不舍、有痛苦,还有炙热的爱。
将最后定格在自己最美的时刻吧,她留给深爱之人最后一个笑容,凄美的转身,倒地。
杀人诛心如月左卫门。
左卫门的能力是易容、仿声,电影中的左卫门以送人头的方式草草死掉,没有过多的描述。
而在动漫中,左卫门是非常重要的角色。
甲贺忍者室贺豹马曾说:忍者之间的决斗就是修罗地狱。
顶尖忍者所会的忍法都是秘术,外人不知晓,所以忍者相争,通常是胜在情报。
这是忍者最重要的能力之一。
动漫故事中的左卫门就是这样一个极其冷静、专注的忍者。
他在易容探敌时,面对至亲妹妹被残忍杀害仍能不动声色,以执行任务为最高原则。
动漫截图——易容的如月左卫门面对妹妹之死左卫门擅长对敌进行心理战,令敌人死前遭受双重的打击与痛苦。
情报能力、暗杀能力和团队配合都是满分的左卫门是《甲贺忍法帖》故事中最专业的忍者,也是唯一一个杀人诛心的忍者。
然而情报能力最强的左卫门,最终却也败于情报。
不死忍者药师寺天膳。
电影中,天膳依靠体内的蛊虫活了三百余年,他久经沧桑,遍历忍史,只有他真正看透了这场战争真相。
忍者因为战争而活,刺探情报、暗杀,有时忍者甚至能推动天下时局的变化。
而到了太平盛世,人们则开始畏惧忍者的力量。
天膳认为“暗夜之民”的终局是死于暗夜,这是忍者宿命。
与其苟活,或任其没落,不如来一场华丽的大战作为结束。
电影截图——天膳对弦之介讲述战争的真相天膳死亡的这处镜头非常有趣,笔者看了很多遍:天膳确实看透了命运并放下了一切,他真心想死,但他感觉到自己真正要死的时候,神情中仍有难以置信、痛苦和恐惧,最终微笑释然。
电影去掉了天膳的阴暗面,在动漫中,天膳则是反派角色。
这里要说到关于动漫故事里天膳的不死之谜:天膳的母亲是伊贺忍者,她怀有一对双胞胎,而在孩子即将降生的时候,她被甲贺忍者残忍杀害。
天膳得以降生,但拥有强大再生力量的兄弟只能寄生于他的体内,所以天膳天生就是仇恨、怨念、黑暗的集合体。
动漫中的天膳被瓏的“破幻之瞳”杀死,这也暗示了甲贺与伊贺延续了几百年的仇恨终将散去。
残酷与宿命《甲贺忍法帖》是一部浪漫的电影,故事中没有反派,更多呈现了忍者残酷的现实与悲惨的命运。
电影的故事完整,整体节奏抓人,电影画面相当的唯美,故事的寓意深刻,演员演技精湛,是一部完成度相当高的作品。
说起略有遗憾的地方就是,限于篇幅电影没有展现出原著中诸多奇特的忍法,少了点“神仙打架”的观感。
电影更侧重于从一个更高的立意和世界观讲述忍者的命运。
电影截图——电影精美镜头1
电影截图——电影精美镜头2
电影截图——电影精美镜头324集的动画版《甲贺忍法帖》侧重对忍者间战斗的战术与奇特忍法的写实刻画,其中充斥了血腥、暴力和色情等成人向元素。
同时,动画着重描写了忍者间的亲情、爱情等情感。
动画中闪回镜头下的忍者平时都是些善良、有趣的普通人。
一旦战斗,他们就沦为不择手段的杀人机器。
这就是忍者的宿命。
山田风太郎创造的《甲贺忍法帖》从大时代的背景下探讨了关于忍者的人性,电影给予忍者一个好的结局,但仇恨的种子仍留存于饱经苦难的暗夜之民心中。
电影与动漫两个版本各有侧重、各有千秋,笔者在观看后深有感触,所以我对两个版本的故事均予以最高的推荐指数。
打开《甲贺忍法帖》的故事就是打开了忍法的世界的大门。
2019年1月24日
天上的星星代表了每个人的宿命,我们的宿命是不会改变的吧?
弦之介:一直记得那天的相遇,你天使般跃入我眼帘,轻掬一捧山涧的样子。
我们是不该相遇的吧!
可是却深深吸引彼此!
深山中枫叶似火的蔓延开来,如同我心中对你的爱一样!
你总说命运太残酷,我从身后环抱着你,想把我心中的力量传递给你。
“没有人可以把我们分开的。
”我想娶你,冲破宿命的悲哀!
胧:还是不可以吧?
弦之介大人,我一直都认为身为忍者是很一件悲哀的事。
可是现在不一样了,其实就算是短暂的梦,我也很高兴认识你。
很想看看山的那边你生活的地方是否也有美丽的秋,想同你一起生活,但是还是不可以!
我们是被宿命选中的人,即使是死,我也爱着你!
弦之介:难道身为忍者就只能重复着杀与被杀?
我不相信,我要结束这毫无意义的战斗,我们的人生并不只有互相残杀,还有爱,我对你永不熄灭的爱!
胧,不要放弃,命运由我们来创造!
胧:这是我们的命运,我们只能在梦中相见了!
萤火的死、被复仇点燃的破坏之瞳……果然,我还是不能回到弦之介的身边。
我只能追随命运的脚步,来吧!
我们用死亡来相爱!
弦之介:看到你的泪,我明白了死亡也斩不断我们的爱。
那么我愿用生命来改变宿命。
用你的短剑刺进我的胸膛,我紧紧地抱住你,终于你再次投入我怀中!
命运啊,让我消亡的不是杀戮,是爱的力量!
胧:我召唤破坏之瞳的力量,却被眸中的泪水阻挡。
拔出短剑,奔向你,如果可以,我想死在你的怀里……我愿用双眼换取甲贺、伊贺两族人的生命,你的死让我明白保护他们才是我们的宿命!
没有你,再美的双瞳又有何用,你已深藏在我的心中!
故事的开头就很美 澹澹流水旁 伊人纤纤玉手取水止渴 只是那一眼 一眼万年的苍凉 注定了的结局 宿命吗 影片中常常被提及的这个词 不同的星星 不同的轨道 所以不能相爱 相知 相许 如果提前知道了结局 还会选择相遇吗 我想还是会的 有种爱情 有飞蛾扑火的决绝 纵使粉身碎骨 一败涂地还是会踏出这一步 悲剧是什么,鲁迅说悲剧是把美好的东西撕毁给你看。
甲贺和伊贺都只剩下最后一人,战斗在所难免,即使我们不知道意义何在,只是单纯的复仇部落的尊严或其他,她还是选择了出手,甚至没有想过若他死了自己又当如何。
真的很喜欢沙漠中的这一段,特别是弦之介走向她所在地的途中天边那一抹晚霞和惊起的群鸟,他们的爱情仿佛就如同这番景象,美得惊心动魄却是注定的悲伤。
片中的景真的是如诗如画,最后的一幕眬依旧再流水边取水,再也不会遇到他,但是有那份回忆那份曾经,不后悔 不遗憾。
而且还让我发现了一首好歌 滨崎步的 heaven
05年的电影,男主角由小田切让扮演,女主角则是仲间由纪惠。
在当时来说,确实是很大的噱头。
男主角和女主角的忍者村落是世仇,两人却彼此相爱,由于德川家康的阴谋两人带领各自的上忍互相展开残杀。
其实小田切让长的一点也不英俊,可我觉得他特别好看,曾在“日本最有型胡须男”的排行榜上居高不下。
忧郁胡须型男。
哈其实电影称不上完美,可是我还是一边掉眼泪一边看完了。
画片很美,特技很真,人设很到位,可是剧情太赶,人物接二连三的瞬间死光光。
负担男说结局肯定不是男女主角在一起了,就是两人都死了。
我说这是日本版的小罗和小朱。
结果,我的小让让前一天还在月下秒杀下忍(那场景真是帅呆),第二天就死在女主角的短刀下了。
他在临死前抱着女主角说:“能够与你相遇,真是太好了。
”能够与你相遇,真是太好了。
我的眼泪诶,簌簌簌地停不下来。
一部相当不错的片子,比起前段时间看得上户彩演的あずみ强多了。
只可惜其中的主要人物死的也太快了,还没有过瘾就死完了,哎。
不过还是值得一看。
去年被我yy了好一阵子的《shinobi》,现在终于见到碟版上市。
虽然漫长的等待几乎消磨了我期待的热情,但出于向往的执着,势必要一观为快的。
山田风太郎的原作无缘得见,但看过原动画的我,在评论这部电影的时候,毕竟是感到理直气壮的——不过正因为有佳作在先,对电影版或多或少存在着偏见,包括偏执的期待与偏执的不满。
1. 故事。
对于《甲贺忍法帖》的fans而言,《忍》绝对是华而不实的。
90分钟的电影显然达不到24集动画版那样丰富。
首先人物由双方各10人缩减为各5人,其次省略了对各忍者身世的交代,当然还包括前往骏府途中的种种细节。
对情节进行删改的目的,想必是为了突出弦之介与胧的爱情悲剧,便于未看过原作的观众理解,但对于期望以真人表演重温动画的人来说,则角色过于单薄,情节过于简单了。
2. 演员。
虽然相比英姿飒爽的仲间由纪惠,我更喜欢动画中柔弱娟巧的胧,但总体而言,除了梳着少女发型的幻,女角都算令人满意。
男角方面,尽管我早有心理准备,仍不免被如月左卫门寒到了,可怜我最激赏的左卫门,斯文秀气全无,以泥壳蒙面,以麻布裹身;更不用说令人尊敬的室贺豹马也被改的面目全非。
只有“梁家辉+松田龙平”版的夜叉丸还算耐看。
3. 主题。
影片主打爱情悲剧牌,连带对忍者的悲惨命运表示同情。
但由于删减了大量情节,动画里深重绝望的情绪亦大为减淡,反显俗套。
这一点才是身为动画版爱好者的我最大的不满。
4. 美术。
影片场景之美是本片最为人称道的。
秀美的风光,华丽的武打场面,都令影片像一部真人版CG动画。
相比画风粗率、情调悲凉的动画,电影还算有种人情的温暖与光亮。
5. 综上所述,作为忍者的fans,这部电影还是有可看之处的;作为《甲贺忍法帖》的fans……请不要希求从电影中寻找当初的回忆与感动。
http://bodhicat.blog17.fc2.com/blog-entry-88.htmlhttp://bodhicat.blog17.fc2.com/blog-entry-68.htmlhttp://bodhicat.blog17.fc2.com/blog-entry-65.html
前半部分几乎是两份互相拷贝的剧情,虽然显得严谨但还是避免不了死板。
整个剧情来说,算是比较集中地描写了忍者的命运什么的,感觉对于两位继承人的感情戏分量太轻,说起来这种仇家相爱而且不知缘由的相爱好像已经有了很长时间了,很多小说电视电影里面都有,算是很老的题材了,在这又被复制了,只不过此地的两位是两大门派忍者的继承人而已,最后依然免不了生死诀别,絮絮叨叨地讨论爱情什么的,当然了最后还写了生死大义,个人利益集体利益什么的,倒是和很常见的文章要旨!
而且相比武士,忍者看起来很空虚,有点类似中国武侠,在传播日本文化方面,武士应该能做得更好,我更喜欢武士。
有一点对真实的较真,确实嘛,之前一部《赤影》就很让人对忍者失去信心了。
听别人说好看的,结果失望了!
Don't waste your time!
作为漫改作品有点差强人意,本来十对十波澜壮阔般的史诗忍者对决,被删减到了五对五。
很多经典的桥段,甚至主要角色的忍术对决都没有体现,给人感觉偷工减料。
原作是山田风太郎的经典作品,忍法决斗荡气回肠,并且华丽十足,剧情顺畅并且一气呵成。
但是本作承袭日本影片的一贯特点,整体节奏有点缓慢。
人物方面,受到漫画的影响,我总觉得的男主轩之介的演员过于瘦弱(原著中应该是一个相当强悍的忍者角色,剑术对抗什么的也是顶尖水平),无论是造型还是气质都是路人甲的水平,而女主的形象则相对壮实,原著中胧应该是那种娇小可人的形象。
两位主角的咖位虽然感人,但是跟影响当中的男女主形象还是有所差距。
喜欢影片的那种阴郁而又湿润清爽的风格,配上典型日本乡村的系列、树木等元素,感觉很好的贴合影片悲剧的主题。
此片的原著是山田风太郎的小说《甲贺忍法帖》,漫画改编自小说,动画改编自漫画,而电影是改编自小说而不是改编自漫画或动画,电影、漫画、动画都是用不同的方式来诠释这部小说。
山田风太郎的原著相信也没几个人读过,我也是先看漫画再看动画最后才看电影,有的人连漫画都没看过,只看过动画和电影,就主观的认为电影改编自动画,抱着这种想法来评论这部电影,我觉得是不合适的。
电影的节奏不够紧凑,节奏缓慢的电影难以捉住观众的眼球,或者也许是文化和语言上差异吧,感觉挺拖沓,但比起类似风格的日本电影如《Dororo》、《百人斩少女》等,《Shinobi》在取景、特效和动作上还是有可取之处的,如果此片由北野武导演,相信会带来比《座头市》更强的感官刺激吧。
本人第一次评论电影,见笑了
只看过电影,觉得还凑活吧,小日本YY之作,就像我们现在拍的武侠片,杀人只在弹指间,我们的YY是武侠,小日本YY就是忍者那些传说了。
剧情的确老套了,罗朱之恋,这样太容易猜到结局了,而且牺牲自己的肯定是男人一边,太不公平了啊!
女主还能像梅超风一样靠回忆活个下半辈子,而且说不定遇到个虚竹一样的梦郎还能换双眼睛再以身相许。。。
造型上还可以,本以为忍者经常都穿着像《乱太郎》里一样的忍者服的,可是这么多战将里没几个穿的,都是不同的造型耍个性耍帅,后来围攻男主的那些个小喽啰才穿标准的忍者服。
不过想想也是,都遮巴的很严实了,我们看啥呢。
电影大部分的篇幅落在了两方精英忍者的决斗上,这才是看点,简直就是X战警一样的绝技展示啊!
说说那些个绝技吧,的确挺有趣的,早死的战将绝技果然比较平庸,星云锁链、钻石星辰、幽冥鬼爪、易容术、唐门暗器和毒药啥的都根本不给力,那个会用罗盘掐算的我本以为很厉害的,竟然这么简单就挂了。。。
哎,没办法啊死在一个活了300多年的不死之身老怪物身上,这老怪物要不是自己活腻了,难道到现在还活着呢?
极其像《神经刀飞天猫》里的永远不死。
男女主大半集都不显山不露水,让我好一阵揣测两人的绝招是啥,一展示我直接呆了,女主的绝招竟然是瞪眼神功,看谁谁挂,但是感觉还是比较容易破解的,德川都很简单想到隔着个帘子就是了。
个人感觉男主的神功才有意思,慕容家的以彼之道还施彼身、段誉的凌波微步、张无忌的乾坤大挪移他丫的全会!
最后残念一下英龙华大人,半集没多少镜头呢就挂了,没办法啊,而且死之前台词也就那么半句啊啊啊啊,难道不能像我国国产片里的主角咽气之前来上它感人的一大段?哎,谁让这是个御姐做主的片子,掌门之位可不能传给个萝莉。
束缚的爱情!爱到最后是悲剧
为啥小四郎在和夜叉的对战中MISS这么多?不过小四郎真是厉害没辜负我!左卫门是个傻子么?电影还不错,没看过使用电脑特效的忍者电影,这是第一部。不过好像片段略显简陋。
2010.1.17虽然看过动画了。电影还可。
当漫画的真人版看还行~喜欢两位主演啊
片子节奏和详略有问题
动画和电影都不是很喜欢。。电影还比较雷一点。。
被改得面目全非的,除了主题曲也没什么亮点了
忍法什么的一点都不炫,至于爱情嘛,天下的都那样。。。
大烂片.尤其和动画比较过以后
眼睛是可以杀人的,而且非常痛苦~还记得是在朋友得新房看的片儿,和好多不认识得人一起,所以不是觉得很怕
改编的情节都没了,很有两倍速度播放的冲动。
太正了,果然不适合我啊。。
忍者讲英文 扣一分 剧情很无聊 扣一分 结尾很狗血扣一分 男主女主各种花瓶 扣一分 椎名桔平叔出演 加一分
幸好先看的电影,哎... 我的小田切让啊...
大叔很帅~
改编的都那么合理 有味道 不过太阳国的动漫原作 真的是适合心智成熟的人看
作为没看过漫画的人毫无责任的说 还不错~
改编的十分差劲,主体的精神基本上全部改没了
大幅缩水,和动画完全没法并在一起看
该片证明了2d动画作品存在的极大必要性