你会在那里吗？

你会在那里吗？

这个你指的应该不完全是初恋吧 还有男主的女儿吧 作为一名医生 他真的尽到了人道主义的原则 也正因为如此 他才能有机会回到过去改变大家的命运吧 作为一名单身爸爸 他真是够格了 整个电影对我来说最感人的就是从有他女儿的1995年到2015年这在电影中不长的一段

女儿的妈妈打电话告诉他 她怀孕了

把女儿抱回来

一个人带孩子

踮脚这里真让人泪目 他和他的朋友之间真挚的友谊也很让人动容 得了肺癌只想安稳度过人生中最后一段 他这一生过得是有多憋屈 家庭不幸 女友的死也和他有一定关系 就连唯一的女儿 也是并非在他本意下出生的 但是他二十年来的孤独与落寞 也只有女儿陪伴 知道了女儿的存在他的那个笑容真的很戳心啊 20年来在家门口的变化也很让人感动 自己一个人带着孩子养着狗真的挺不容易的 尤其是女儿去上大学以后他踮着脚在家门口目送女儿 我的爸爸也会这样吗 想必是不会的 他确实是那种特别潇洒的人 自己开心就得了 算了算了 好歹最后在朋友的帮助下 改变了命运 也重新遇到了初恋 happy ending 韩国电影看起来都很温馨文艺

超好看，回到过去和自己救了死去的恋人，被迫离开恋人车祸，再次穿越救活恋人，老死，基友看到了日记回到过去劝阻自己戒烟等等9年后认识女医生生了个女儿，一个人带女儿长大，30年后恋人女儿基友全部都在身边。

很喜欢这一类电影。

可是现实中人可回不了过去，对待每一件事每一段感情可能一句话一件小小事情就发生改变，人生必有悔，可不要让自己留太多遗憾就好

内涵不错 但是现在想大把吐槽 看完整个影片觉得毫无营养 对我来说，一部好的作品是可以产生共鸣，把观影者带入电影当中，影片题材真的很新颖，但是框架太松散，并没有什么好的主线，主人公太死板，内心情感表达不出来，像憋了屎一样捉急，所以看完整部影片 我只想说女主很可怜，不光被甩还死两次。

男主很渣，爱的死去活来知道真相却还生了别人的孩子

看完整片 表示不想跟导演说话，只想给他喷500毫升卸妆水不过主题还是明确的生活中遇到的种种其实都是很美好的，改变不了的不如顺其自然。

@乔哲

微信资源同步更新：这有两个深井冰（zylgsjb）-分割线--今天要说的是全球畅销小说同名改编的电影《你会在那里吗？

》。

电影看完之后其实有点疑问，全球畅销小说就这么个水平？！

但仔细想想，其实是因为我们早已经站在了一个较高的欣赏标准上，为什么这么说呢？

在这个穿越网文遍地的时代，随便揪出个小学生应该都能写出个“穿越回明朝之霸道皇帝爱上我”。

所以这类题材在国内太过司空见惯，看得多了，要求也就高了。

虽然电影中的套路是别人玩儿剩下的，但想讲好故事的心是真的。

电影一开始就立flga，男主在神秘的玛雅文明村落进行医疗援助，与当地村落中的长者诉说自己人生的遗憾，然后得到重要的道具，穿越药丸。

回国后的男主渐渐发现了药丸的能力，而自己也因为癌症将不久与世。

为了弥补自己的遗憾，他要回到过去见初恋一面。

他见到了过去的自己，而过去的自己也渐渐发现了事情的不寻常，在对未来自己的逼问下，得知原来自己的爱人即将死去。

过去的自己想要挽救爱人的生命，但改变历史未来也会随之改变，那与自己生活了三十年的女儿就会消失。

两人权衡之下，只有不再与爱人相见，才能在不改变未来的基础上救爱人的命。

最终爱人和女儿都安然无恙，但因为害怕自己改变过去会影响朋友的未来，男主狠心与朋友断绝联系，两人的友谊就这样有了三十年的空白。

虽然是爱情片，但影片中最讨喜的还是男主的友情线。

有一个无条件相信自己的朋友真的十分幸运。

对于穿越这种听起来完全不靠谱的事情，知道后也没有怀疑，而是按照朋友的要求帮他去比对指纹。

每次在啪啪啪与帮朋友之间，选择的都是后者，在这里我想说真的是很棒棒。

影片最后的十五分钟真的是有点画蛇添足，故事一定要happy ending吗？

其实当朋友在看到男主留下的笔记，了解到整个事情的经过时，故事就可以结束了，给两人三十年的友谊空白有了一个解释，也算是弥补了男主死后所有的遗憾。

可为什么一定要在强行翻转一次让男主复活？！

复活后的男主又要跟逃过一劫的女主再续前缘？！

可故事前面已经说了，只有两人分开才能保证女主安然无恙，那最后这十五分钟不光是强行happy ending，还有点打脸的嫌疑。

走出电影的叙事结构，不管什么穿越情节，静静地看完，本片让我想起了十七八岁的时候，想起她。

秀儿问父亲，如果她有很想见的人，但却见不到，那该怎么办？

秀賢说，回想那些幸福的时光，跟那个人一起度过最幸福的时刻，那些回忆能让你活下去。

不知道是个人性格问题还是比较感性，我觉得电影的重点就是他们父女在海边的对话。

生活中，总会有各种意外的事情发生，让我们措手不及，因而造成悔恨或永远的遗憾。

你可能逃避，可能抗争，或许无奈，或许想尽办法去补救，不知道结果会是什么，但时间已溜走。

很多情况到了最后，才发现其实回忆是最好的。

我也很想见一个人，但却见不到。

很庆幸，我的脑海里有对过去的记忆；很感谢，你曾在寒冬里给我一片蝉鸣。

而我在回忆的梦里只想问你一句：你那里天气好吗？

说是影评，更算是推荐向。

电影最初吸引我的，其实是主演金允石大叔。

大饼脸+大肚腩。

超级接地气，演起角色来亦正亦邪，戏路颇宽。

看电影嘛，有自己喜欢的演员会倍感亲切和期待。

进一步了解题材后发现还是部“回到未来”式的穿越电影，想想很久没看韩影了，换换口味也好。

电影改编自法国作家2008年的同名小说，所以故事现在自然早已屡见不鲜。

为了不过多剧透，我给大家列举影片中出现的元素。

绝症梗、职业梗（医生、海洋馆驯兽员）、穿越、蝴蝶效应、车祸。

觉得狗血吗？

可要说化狗血为好看的功力，韩国人首当其冲。

除了上述看点，韩影特别会捕捉人与人之间最纯粹真挚的情感。

而本片直接将三种情感铺开来，爱情、亲情、友情。

这三种情感，分别铺垫在“过去”与“现在”。

你永远无法两全，又必须做出决定寻求利益最大化，这样的戏剧冲突，充满了戏谑。

也加深了影片的好看程度，观众会跟着揪心，跟着体会主角的无奈与情感变化。

电影除去奇幻元素，以及生而为人对情感的依赖和眷恋，情感对人类的影响以外。

还有很重要的一个内核就是生命值得每个人尊重和珍惜。

第一次穿越和第十次穿越的目的都是一样的——拯救生命。

而happy ending的结局虽然让我觉得略微画蛇添足，可正是生命的延续才有美好的结果。

这样一想干嘛还去纠结那些呢。

最后小小提示，看本片不需要过多去苛责穿越造成的悖论问题，首先影片定位就是“奇幻”而不是科幻。

我觉得这还是有区别的，什么叫奇幻？

美女与野兽就叫奇幻，你总不能说茶杯烛台会说话这他喵一点都不合理吧。

故事情节，题材，真的无可挑剔就是剧情，还是熟悉的味道，熟悉的套路爱情就是这样如果一样爱，就不会离开除了牵挂你的人是我穿越时空的爱恋男主的痴情，让人感动无法改变的事实还是一直站在原地一直没有放下自己爱着的女孩虽然自己也是病人，但对于爱情原来我们一直没有放下过时间在走，如果可以我也想穿越一次也是为了爱情💏

1.为了纯爱:两位韩秀贤给妍兒做手术那段很像奇异博士在手术台上的灵魂出窍，指导手术一样……话说两个自己同时在一个时空出现，就没有啥问题麽？

蝴蝶效应在这里完全无效的麽？

2.心太大了:您说您费这么大劲，穿越回到30年前，只是救你的妞儿，还有一次未遂，就不能顺便说下有用的？

买哪里的房子增值空间最大啦、有哪些潜力最大的可投资的行业跟股票啦！

六合彩体彩双色球的号码啦！

……当然这可能跟男主的职业设定相关，玻璃心的根本不差钱的医生，再加上个同样职业属性很高的好基友警察……

《你会在那儿吗？

》改编自法国作家纪尧姆·米索08年出版的同名小说一段与过去的自己一起，携手修补时光的故事

－译 者 荐 语－时间旅行题材，从来都是影人们的心头爱穿梭未来、回到过去时间重置、平行空间《土拨鼠之日》《恐怖游轮》中周而复始的一日循环还有《黑洞频率》《Signal》中过去与未来的神秘互联短短几年间韩国人从《九回》玩到了《signal》电影也从《手机》玩到了《时间脱离者》明年还有一部申敏儿的新剧《明天和你》然而，在这个题材的那些经典电影中有人“魂穿”到过去的自己身上（《蝴蝶效应》《时空恋旅人》等）有人回到了自己并不存在的更久远的过去（《12只猴子》《终结者》等）而真正以“自己遇见自己”为主线的case似乎并不多见

卞耀汉，金允石三十年前，三十年后他们都是“韩修贤”虽然他们的相遇依然没有“回到过去拯救世界”那样的好莱坞式壮丽却也没有落于“回到过去拯救爱人“的韩式窠臼相比年初同样是“二男救一女”的《时间脱离者》这部《你会在那儿吗》没有主角强行深情、没有坏人强行变态没有节奏强行加快、也没有场面强行宏大一切都是细腻的、精致的、耐人寻味的

主角韩修贤在偶然获得了机会回到过去之后最初并不怀有任何改变未来的欲望为的只是在死之前与曾经错失的爱人再见一面而故事的最后他与三十年前的自己最终拯救的与其说是旧爱的生命也更像是自己曾经因为消极而遗憾的人生

那穿越时空的十颗药丸像是上帝给予这个救人无数的好医生的奖赏它给了他一次机会去修补自己的失误、承担自己的过错在依然不完美的结局里最大限度去完美过去与现在的“两个人生”「爱情」

「友情」

「亲情」

虽然依旧不可能尽如人意但在十次时间旅行之后他生命中的每一件事都似乎变得比过去更好了一些而影片兼顾过去与现在不因为主角的一腔爱意无视人生中的其他要素而是辩证地看待“失去”与“拥有”节制地使用命运给予的特权这是最令翻译君欣赏的地方

作为一部不以科幻为卖点的“奇幻”片这样人性而富有哲理的主旨很大程度上可以弥补它的逻辑漏洞、剧情bug扔在一边的时间悖论和无暇顾及的蝴蝶效应让观者，有了一个给予它优秀评分的理由特别是在这个寒冷的冬季一片温暖而感伤、余韵悠长的电影最适合拿来暖被窝了呢～

嗯，演员很棒、感觉上佳催眠逻辑、看到心意那么，你一定会喜欢它的－－－－－－本文转载自微信公众号：小玩剧字幕组原文地址：http://mp.weixin.qq.com/s/1ZjgQP8XxZyUBmzdDH0tkw转载请告知。

周六下午为了赶一份实在不想做又不得不做的材料，灌了平时两倍分量的速溶咖啡，后半夜咖啡的后效应开始了，11点无聊的刷淘宝，干脆刷到了转钟，莫名焦躁起来，算了，干脆熬一次夜看看早存在手机里的电影，也许看着看着就睡着了，那算是为自己久已治愈2016下半年复发势头猛进的失眠找一部催眠神剧呗，反正30岁以后我对剧集电影的耐心和容忍已经降到史上最低，感觉错判佳片的可能性为零，而且看之前，知道一句介绍，时间旅行遇到年轻的自己。

想着有独立片小王子卞同学在，我就放心的看吧，大不了忽略剧情纯舔小王子颜说不定睡的更好。

开场儿科医生金大叔在东南亚某部落，错过医疗救援的直升机，选择留下，大概用泰语和一位智者聊天，智者问 有没有什么愿望，大叔说 想见一个人，智者说 时间不多了，我们醒着发生的事才是人生，从脖子上摘下一个小药瓶，一瓶彩色小药丸递给他。

这本是最保守又无趣的开场，简直就是阿拉丁神灯；而我突然就想到，倾城之恋里 爱低头的流苏说我就是个药罐子，那个她处心积虑要抓住的男人说 你是医我的药，只为一句话，也许不止这一句话，可这一句也许就够了。

然后小王子和海豚姑凉登场，两个美的晶莹剔透的孩子，7年恋情，火车数小时的异地恋，她是首席海豚驯养师，他下了班坐火车来找她，在看台上看她的表演，眼睛都睁不开，姑凉远远的眼光黏着这个睡的东倒西歪的人，等到看客都走光才加重步子走到他身边，他说我加了好几天班呢，下次我一定从头看到尾。

等成了异地恋的姑凉送小王子，站台上说我想给你生孩子，他欲言又止含糊支吾过去。

命不久矣的大叔第一次回到过去。

遇到在釜山站电话亭准备和海豚姑凉通电话的小王子，投下两颗硬币，拨号到一半，听到不远处大叔的咳嗽声，掏出手绢来擦他口鼻喷出来的血。

同为医生的两个人第一次对视，你是谁你是谁的来回几句，大叔首先明白过来，冲去厕所消失了。

小王子一肚子狐疑和警察好友在沙滩看着比基尼美女聊起来，说她想结婚了而我不想要孩子。

一脸懵逼的多年好友反复的说羡慕死我了，然后淡定的说那你和我结婚吧。

这样的好友一辈子能求一个就是福气了吧，靠。

2015年的大叔和自己女儿通电话，一个声音都乖巧的学生娃娃，几句家常的话听的人心肺都熨熨贴贴。

而这边，海豚姑凉大老远的送了一只流浪小小狗给小王子，加一个丢到怀里被小王子单手捞起来的拥抱，然后在家门口匆匆回转。

小王子无奈的抱着纸箱喊着别走，我不会养狗的啊，姑凉从的士后窗伸出手臂，笑着说，动物和人一样，注意观察就知道需要什么，笑颜如花，五指相触。

回到家对小小狗说，你就叫土豆吧。

土豆还没混熟，大叔第二次来到了。

好吧，韩版的时间穿梭电影的标配就是安静小巧偶尔淘气的小流浪狗，又想起海边小屋门口的油漆小脚印。

一番互相试探，当然又是大叔消失，小王子气急败坏的对着空气大吼，你敢动我女朋友试试！

然后大半夜的又冲去好友家，好事被打断的好友打着赤膊说你这个疯子，抓起衣服拉着他去警局，接着小王子想出个纹身的招儿，把本来打算就此打住扔了小药瓶的大叔第三次召回。

好吧，你的智商我看到了。

大叔翻箱倒柜堵垃圾车的找回小药瓶的档口，懵比的小王子冲去动物园求婚了，带着一大束动物气球，向穿着工作服工作靴的姑凉跑过去，踉跄的跌倒人工小河，爬起来羞涩的用气球遮住脸，说我再不想错过你了。

然后美美满满来了一段文艺片H，嗯，就是只有小王子上本身赤出镜，可是啊美丽的姑凉穿着严严实实的白衬衣扑倒在你身上也是好看的，嗯，灯光音乐气球和你的笑脸，这是电影才有的美好，过个眼瘾不过分。

这第三次因为大叔出门寻找发现了病历大雨里逃出家门的女儿，延迟到表演日的白天，这一次自己和未来自己的对话揭开了一个隐约的真相，海豚姑凉不久将意外离世，小王子愤怒不甘，大叔打算见到海豚姑凉最后一面便离去，然而小王子用留声机再次留言，大叔第四次回到那一年，小王子用未来女儿做威胁，换取固执的自己改变过去命运的承诺。

然而要做的却是分手 第五次大叔在父亲过世这一天对小王子说，也许父亲咒骂母亲其实是想念，他只是不知道如何道歉，而对最爱的海豚姑凉，只有分开了她就可以活着，跟你老死不相往来才能活着；于是小王子选择和所有最亲爱的，分手。

父亲葬礼上他断交了最好的也是唯一的好友。

一个人回家却在信箱收到了海豚姑凉的手账，忍不住回去找她，然而就在那一刻，不出所料，她再次发生意外送院，同时的，大叔发现和好友并未分开，而女儿不复存在，大叔顿时明白，只能第六次回到那一年，协助小王子安排手术，然后第七次第八次时间累积，手术成功，这一次彻底的分手。

我以为就这样结束了，大不了也就是接下来，小王子会成为一个好医生，遇到另一个好菇凉，生下甜甜的小女儿，和好友和挚爱各自过活，成为大叔，会去看看海豚姑凉才舍得离去，而女儿会遇到各位长辈，在大叔的葬礼之后，解开误会，一切的意义也许原本就如此，大叔自己对小王子说的，救活她就可以了，何必非要一个Happy ending。

然而，好友再次成为了改变命运的钥匙，原来你可以不要生病这么早早的就离开啊，结局让我有点小惊喜的第九回时间之旅，成为秃顶大叔的好友冲回去见到了小王子，说30年后再见啊。

结果30年后，大家都还在，大家都爱大家，大叔送女儿留学海外，活着带着气球来找海豚姑凉了。

这么甜还怎么聊下去呢，于是就没有了呀。

我猜抛开故事细节，这大约是一个人的一场内心挣扎，两面的自己一生都在打架，一个想要突破点什么创造点什么的愣头青和一个想着妥协就行了抗争于事无补的丧家犬，我不知道别人，至少我是的，有时候想着一头撞个头破血流才甘心，有时候又连挣扎辩解都没有力气，这样的矛盾不为人知这样的痛苦羞于启齿，所以羡慕甚至爱慕那些敢于遵从内心的人，比如我爱的陈胖子，他说 做这一行不是没有起伏和挫折，但是我从来没想过不做这一行，因为我爱唱歌啊。

还有我爱的蛇哥也说过一样的话，因为我爱唱歌啊，所以我没办法放弃。

要什么理由什么情怀呢，其实我只是希望别让自己失望，虽然现实里这才是最难的。

小王子总是没睡醒的表情和夹在指间只剩三分之一的烟蒂，一头花白的短发淡定缓慢低音炮的大叔，海豚姑凉半湿的黑色长发笑弯了的眼睛和翘起的嘴角，大智若愚天真乐观女人缘特别好的秃顶大叔好友，还有所有故事里的人们一起在2017年第二个周日凌晨里送我一个醒着的黄粱美梦。

如果人生始终比不上美梦，那么至少活着，活着还可以做梦。